Bu zamanın Türkçede tam bir karşılığı yoktur. Kolay anlaşılabilmesi için “Yakın Geçmiş Zaman” olarak ifade edebiliriz. Present Perfect Tense, geçmişin ve şimdinin kesişim noktasını vurgular ve bu nedenle hem geçmişle bağlantısı olan hem de şu anı etkileyen durumları tanımlamak için kullanılır.

Present Perfect Tense Konu Anlatımı

Present Perfect Tense kullanımı, geçmişte başlamış ve etkisi hala devam eden ya da sonucu günümüzde geçerli olan eylemleri anlatır.

I have lived in Istanbul for 10 years.[/sayit]
10 Yıldır İstanbul’da yaşıyorum (10 Yıldır İstanbul’dan hiç ayrılmadım, hala yaşıyorum).

Yukarıdaki cümlenin birebir çevirisi “10 Yıldır İstanbul’da yaşadım”dır, fakat anlam düşüklüğü olmaması için “yaşıyorum” olarak çevrilir.

Simple Past Tense ve Simple Present Tense ile mukayesesi için aşağıdaki örnekleri inceleyiniz.

Simple Past Tense
I lived in İstanbul 10 years ago.[/sayit]
10 Yıl önce İstanbul’da yaşadım (Artık yaşamıyorum).

Simple Present Tense
I live in Istanbul.[/sayit]
İstanbul’da yaşıyorum (Halihazırda yaşıyorum. Geçmişte ne kadar yaşandığı belirtilmiyor).

2) Present Perfect Tense aşağıdaki zaman ifadeleri ile birlikte kullanılır.

Time Expressions (Zaman İfadeleri)

For: dir, boyunca (geçen süre belirtilecekse “for” kullanılır)

• I have known him for ten years.
• They have been married for two years.

I have waited you for 45 minutes.[/sayit]
45 Dakikadır seni bekliyorum (geçen süre dilimi belirtiliyor).

Since: –den beri (sürenin başlangıcı belirtilecekse “since” kullanılır)

• I have lived here since 2010.
• She has been studying since morning.

I have lived in İstanbul for 10 years.[/sayit]
10 Yıldır İstanbul’da yaşıyorum.
Dikkat: “I have lived in İstanbul since 10 years.” olmaz çünkü “since” geçen sürenin başlangıcını belirtir.

I have lived in Istanbul since 2003.[/sayit]
2003’ten beri İstanbul’da yaşıyorum.
Dikkat: “I have lived in İstanbul for 2003.” olmaz çünkü “for” geçen zaman aralığını belirtir.

Daha anlaşılır olması için bir örnek daha verelim. Bir arkadaşınızla saat 8:00’de buluşmak üzere randevüleştiğinizi düşünün. Siz saat tam 08:00’de buluşma noktasına vardınız, fakat arkadaşınız 45 dakika gecikti. Bu durumda ifade şekli şu şekilde olmalıdır.

I have waited you since 08:00.[/sayit]
Saat 08:00’den beri seni bekliyorum (sürenin başlangıcı belirtiliyor).

Just: Olumlu cümlelerde, fiilden önce kullanılır.

• I have just finished my work.
• He has just left the office.

Just:[/sayit]  şimdi
I have just finished my work.[/sayit]
İşimi şimdi bitirdim (daha yeni bitirdim).

She has just reached. [/sayit]
O şimdi vardı.

Already: Olumlu cümlelerde fiilden önce gelir. Ancak vurgulamak için cümle sonunda da gelebilir.

already:[/sayit]zaten, bile, çoktan

I have already finished my work.[/sayit]
İşimi zaten bitirdim (İşimi bitirdim bile).

She has already finished her work.[/sayit]
O işini çoktan bitirdi.

Never: Olumlu cümlelerde fiilden önce gelir. Cümleyi tek başına olumsuz yapar, ayrıca olumsuzluk eki olan “not” eklenmez.

never:[/sayit]  asla, hiçbir zaman
I have never seen such an expensive car.[/sayit]
Bu kadar pahalı bir araba hiç bir zaman görmedim.

She has never lent me some money.[/sayit]
O bana hiçbir zaman borç vermedi.

He has never climbed the mountain Everest.[/sayit]
Everest dağına hiç tırmanmadı.

Ever:  Soru ve olumlu cümlelerde fiilden önce gelir.

ever:[/sayit]  hiç (soru cümlelerinde), hayat boyunca (olumlu cümlelerde)

Have you ever been to Istanbul?[/sayit]
Hiç İstanbul’da bulundun mu?

Has he ever climbed the mountain Everest?[/sayit]
Everest dağına hiç tırmandı mı?

She is the most beautiful girl I have ever seen.[/sayit]
O, hayatımda gördüğüm en güzel kız.

Yet: Olumsuz ve soru cümlelerinde, cümlenin sonunda kullanılır.

yet: hala (soru halinde), henüz (olumsuz cümlelerde)

Have you finished your work yet?[/sayit]
İşini hala bitirmedin mi? (Anlam olarak olumsuzdur, fakat olumsuzluk eki olan “not” eki almaz).

No, I have not finished it yet.[/sayit]
Hayır, henüz bitirmedim.

Aşağıdakiler olumlu, olumsuz  ve sorularda kullanılır.

so far:[/sayit]  şu ana kadar, şimdiye kadar
until now:[/sayit]  şu ana kadar, şimdiye kadar
until to the present:[/sayit]  şu ana kadar, şimdiye kadar

I have saved $10.00,00 so far.[/sayit]
Şu ana kadar 10.000,00 dolar biriktirdim.

Have you completed the project until now?[/sayit]
Şimdiye kadar projeyi tamamladın mı?

She hasn’t finished her homework until now.[/sayit]
O şu ana kadar ev ödevini yapmadı.

lately:[/sayit]  son zamanlarda
recently:[/sayit]  son zamanlarda
It has rained a lot lately.[/sayit]
Son zamanlarda çok yağmur yağdı.

today:[/sayit]  bugün
They have not visited us today.[/sayit]
Onlar bugün bizi ziyaret etmediler.

this month:[/sayit]  bu ay
this year:[/sayit]  bu yıl My car has broken a few times this month.[/sayit]
Bu ay arabam birkaç kez bozuldu.

before:[/sayit]  daha önce, -den önce
He has climbed the mountain Everest before.[/sayit]
Everest dağına daha önce tırmandı.

several times:[/sayit]  birkaç kez
two times:[/sayit]  iki kez
He has climbed the mountain Everest several times.[/sayit]
Everest dağına birkaç kez tırmandı.

have / has gone: gitti (hala orada, henüz dönmedi)
have / has been: bulunmak (gitti ve geldi)

My father has gone to Spain.[/sayit]
Babam İspanya’ya gitti (henüz dönmedi).

My father has been to Spain.[/sayit]
Babam İspanya’da bulundu (İspanya’ya gidip geldi).

Şayet bu cümle Simple Past Tense’te kullanılsaydı anlamı biraz daha farklı olurdu, aşağıda görebilirsiniz.

My father went to Spain in 2012.[/sayit]
Babam 2012’de İspanya’ya gitti (Hala orada değil, geçmişte belli bir zamanda yaşanan olayı ifade eder).
Dikkat: “My father has gone to Spain in 2012.” olmaz çünkü tarihler Present Perfect Tense’te kullanılmaz.

Present Perfect Tense Olumlu Cümleler

I/You/We/They + have + fiilin üçüncü hali (past participle)
He/She/It + has + fiilin üçüncü hali

We have earned a lot of money thanks to our job.[/sayit]
İşimiz sayesinde çok para kazandık (hala kazanmaktayız).

I have not seen that movie yet.[/sayit]
O filmi henüz izlemedim.

She has earned a lot of money thanks to her job.[/sayit]
İşi sayesinde çok para kazandı (hala kazanmaktadır).

She has not finished her homework.[/sayit]
Ödevini bitirmedi.

Present Perfect Tense Olumsuz Cümleler

I/You/We/They + have not (haven’t) + fiilin üçüncü hali
He/She/It + has not (hasn’t) + fiilin üçüncü hali

We have not earned a lot of money thanks to our job.[/sayit]
İşimiz sayesinde çok para kazanmadık (hala kazanmıyoruz).

ot of money thanks to her job.[/sayit]
İşi sayesinde çok para kazanmadı (hala kazanmıyor).

Present Perfect Tense Soru Cümleleri

Have + I/you/we/they + fiilin üçüncü hali?
Has + he/she/it + fiilin üçüncü hali?

Have you earned a lot of money thanks to your job?[/sayit]
İşiniz sayesinde mi çok para kazandınız? (hala kazanıyor musunuz?)

Have you ever visited London?[/sayit]
Londra’yı hiç ziyaret ettin mi?

Has she earned a lot of money thanks to her job?[/sayit]
İşi sayesinde çok para kazandı mı? (hala kazanıyor mu?)

Haas he complted the project?[/sayit]
Projeyi bitirdi mi?

Present Perfect Tense Kısa Cevaplar

Olumlu

I/You/We/They + have.
He/She/It + has.

Olumsuz

I/You/We/They + haven’t.
He/She/It + hasn’t.

Present Perfect Tense Örnek Cümleler

1. I have lived here for ten years.
2. She has worked at this company since 2015.
3. They have just arrived.
4. He has already finished his homework.
5. I have never been to Japan.
6. Have you seen this movie yet?
7. They haven’t called me so far.
8. I haven’t finished my project until now.
9. Up to the present, we have made significant progress.
10. She has been very busy lately.
11. I have met him recently.
12. I have read three books today.
13. He has traveled to five countries this month.
14. I have seen that movie before.
15. We have visited the museum several times.
16. He has gone to Paris.
17. I have been to Italy twice.

Present Perfect Tense Hikaye

Şimdi sıra geldi, tüm öğrendiklerinizi içeren sizler için hazırladığım aşağıdaki hikayeyi okuyup soruları cevaplamaya. Hadi kolay gelsin 🙂

John has lived in the same town for ten years. He has worked at the local library since he moved there. Just yesterday, he finished a new book that he had already started last week. John has never missed a day at work.

So far, he has read over a hundred books this year. He hasn’t traveled much until now, but he hopes to visit many places up to the present. Lately, he has been saving money for a big trip. Recently, he met a traveler who has been to many countries.

Today, John felt inspired and decided to plan his trip. This month, he has gathered all the necessary documents. He has visited the travel agency several times. His friend, who has gone to Paris before, gave him some tips.

John has never felt so excited before. Up to the present, his life has been quite ordinary, but he is ready for a new adventure. He has dreamed of this moment for years and is finally making it happen.

1. How long has John lived in the same town for?
2. Since when has he worked at the local library?
3. Has he just finished a new book?
4. Has he already started another book?
5. Has he never missed a day at work?
6. Have you seen him travel much yet?
7. How many books has he read so far?
8. Has he traveled much until now?
9. How has he managed his finances up to the present?
10. Has he been saving money lately?
11. Has he met a traveler recently?
12. What has he done today?
13. How many countries has he thought about visiting this month?
14. Has he felt this excited before?
15. How many times has he visited the travel agency several times?
16. Where has his friend gone to?
17. How many countries has the traveler been to?

Alıştırmalar

Cevap Anahtarları
1) been 2) have waited 3) has 4) have they finished 5) been
6) already 7) did you go 8) since 9) ever 10) five times